Lavgon presenta Kiyoko Hosoda Jewels a Torino e Pavia

[:it]La ricerca della leggerezza e della tridimensionalità delle forme, un gioco di linee imperfette di volumetrie vuote accostate a pietre naturali: le creazioni di Kiyoko Hosoda rappresentano la versione della filosofia di stile e moda di Lavgon nell’oreficeria, attraverso un gioiello indossabile tutti i giorni e adatto ad ogni circostanza. In occasione della riapertura degli spazi di Lavgon, abbiamo invitato Kiyoko Hosoda a presentare la sua nuova collezione:

• giovedì 16 Luglio in via Galliari, 25 a Torino
• sabato 18 Luglio in cascina in via Emilio Guarnoni, 2 a Zinasco (Pavia)

I gioielli saranno esposti tutto il giorno, mentre dalle 18 Kiyoko cucinerà per i partecipanti specialità culinarie del suo paese d’origine.
━━━━━━━━━━━━━━━
● KIYOKO HOSODA
Dopo una formazione musicale che l’ha portata a diplomarsi in pianoforte presso il conservatorio di Nogoya, si è trasferita in Italia, seguendo la sua passione per la gioielleria artigianale. Qui ha studiato presso la LAO jewelry school di Firenze, la prima scuola italiana dedicata allo studio dell’oreficeria, prima di intraprendere definitivamente la strada della gioielleria.
Kiyoko Hosoda disegna e realizza artigianalmente i suoi gioielli in argento 925. Una produzione in tiratura limitata improntata sulla ricerca della leggerezza e della tridimensionalità delle forme, un gioco di linee imperfette volumetrie vuote accostate a pietre naturali.

Website: www.k-hosodajewels.it
━━━━━━━━━━━━━━━
● INFO
FB: www.fb.com/laboratoriolavgon
IG: www.instagram.com/laboratoriolavgon
Telefono: 340 766 9684 [Lavinia][:en]The search for lightness and three-dimensionality of shapes, a game of imperfect lines of empty volumes combined with natural stones: Kiyoko Hosoda’s creations represent the version of Lavgon’s style and fashion philosophy in goldsmiths, through a jewel that can be worn every day and suitable for all circumstances. On the occasion of the reopening of the Lavgon spaces, we invited Kiyoko Hosoda to present his new collection:

• Thursday 16th July in via Galliari, 25 in Turin
• Saturday 18 July in the farmhouse in via Emilio Guarnoni, 2 in Zinasco (Pavia)

The jewels will be displayed all day, while from 6 pm Kiyoko will cook for the participants culinary specialties from her home country.
━━━━━━━━━━━━━━━
● KIYOKO HOSODA
After a musical education that led her to graduate in piano at the Nogoya conservatory, she moved to Italy, following her passion for handmade jewelry. Here he studied at the LAO jewelry school in Florence, the first Italian school dedicated to the study of goldsmiths, before finally embarking on the path of jewelry.
Kiyoko Hosoda designs and manufactures her 925 silver jewelry by hand. A limited edition production marked by the search for lightness and three-dimensional shapes, a game of imperfect lines, empty volumes combined with natural stones.

Website: www.k-hosodajewels.it
━━━━━━━━━━━━━━━
● INFO
FB: www.fb.com/laboratoriolavgon
IG: www.instagram.com/laboratoriolavgon
Telephone: 340 766 9684 [Lavinia][:]